*

   

 

 

kontakt

jak zamawiać?

jak pobrać wymiary?

strona domowa

 

 

 

lamelki skórzane

lamelki żelazne

rękawice ochronne   

bukłaki  

wyroby z kości i rogu   

torebki i torby     

pochwy  

noże i półprodukty   

drewno i czeczota        

pasy i okucia

ochraniacze

kaftany skórzane

kołczany

hełmy

   

 

buty

kolczugi nitowane

przeszywanice

damasty

tarcze

broń      

ozdoby i wisiorki    

różne

wyposażenie obozu    

pokazy

NOWE:

narzędzia do skóry

pokrowce na telefon

wyroby z drewna

 

 

 

 

contact

making an order

measurements

home page

 

 

 

 

leather lamellars     

iron lamellars     

protective glooves     

canteens     

antler and bone     

belt pouches and bags     

scabbards     

knives and knifemaking     

wood and burls     

belts and belt fittings     

arm and leg protections     

leather tunics     

quivers     

helmets     

 

shoes     

riveted chainmails     

gambesons     

damascus     

shields     

weapons     

garment and pendants     

miscellaneous     

camp equipment

demonstrations

NOWE:

leather craft tools     

phone cases     

woodwork     

 

 

 

*BUTY RUSKIE

 RUSS SHOES

kontakt: wojmir@wojmir.pl 

 

 

Buty ruskie typ 6. Powyżej chciałbym zaprezentować buty wysokie "ruskie". Buty wykonane zostały z czterech kawałków skóry (podeszwa, przyszwa i cholewa w dwóch czesciach). Posiadają wszywany napiętek dla większej trwałości. Buty wykonane ze skóry bydlęcej o grubości około 3-3,5mm. Wysokość buta w standardzie to 35-40cm. (patrz również: „jak pobrać wymiary” oraz „techniki szycia”).

Ruthenian boots - type 6. As above, I would like to present high boots in Russ style. The boots are made of four pieces of leather (a sole, an upper and a heel in two pieces). They have a heel sewn in to improve working life. The shoes are made of cow hide about 3-3,5mm thick. High 40cm as a standard. (See also: “How to take measurements”? and „stitching techniques”).

 

 

 

Buty ruskie typ 5. Powyżej chciałbym zaprezentować buty wysokie wzorowane na znalezisku z Brześcia (Białoruś). Buty wykonane zostały z trzech kawałków skóry (podeszwa, przyszwa i cholewa). Posiadają wszywany napiętek dla większej trwałości. Buty wykonane ze skóry bydlęcej o grubości około 3-3,5mm. Wysokość buta w standardzie to 40cm. (patrz również: „jak pobrać wymiary” oraz „techniki szycia”).

Ruthenian boots - type 5. As above, I would like to present high boots patterned on a find from Brzesc (Belarus). The boots are made of three pieces of leather (a sole, an upper and a heel). They have a heel sewn in to improve working life. The shoes are made of cow hide about 3-3,5mm thick. High 40cm as a standard. (See also: “How to take measurements”? and „stitching techniques”).

 

Buty ruskie typ 4. Powyżej chciałbym zaprezentować buty wysokie wzorowane na znalezisku z Brześcia (Białoruś). Buty wykonane zostały z trzech kawałków skóry (podeszwa, przyszwa i cholewa). Posiadają wszywany napiętek dla większej trwałości. Buty wykonane ze skóry bydlęcej o grubości około 3-3,5mm. Wysokość buta w standardzie to 35cm. (patrz również: „jak pobrać wymiary” oraz „techniki szycia”).

Ruthenian boots - type 4. As above, I would like to present high boots patterned on a find from Brzesc (Belarus). The boots are made of three pieces of leather (a sole, an upper and a heel). They have a heel sewn in to improve working life. The shoes are made of cow hide about 3-3,5mm thick. High 35cm as a standard. (See also: “How to take measurements”? and „stitching techniques”).

 

 

Buty ruskie typ 3. Powyżej chciałbym zaprezentować buty wzorowane na szkicu z tablicy butów ze znaleziska ze Starej Ładogi, datowane na X-XIIIw. Wykonane zostały z czterech kawałków skóry (podeszwa, przyszwa oraz cholewa w dwóch częściach). Posiadają wiązanie boczne, hafty w postaci spiralnych wzorów oraz obszycia usztywniające cholewę buta. Krój butów jest dość nietypowy co sprawia ich charakterystyczny wygląd . Posiadają wszywany napiętek dla większej trwałości buta. Buty wykonane ze skóry bydlęcej o grubości około 3-3,5mm. Wysokość buta w standardzie to 18cm. (patrz również: „jak pobrać wymiary” oraz „techniki szycia”).  

Ruthenian shoes - type 3. As above, I would like to present shoes patterned on a draft coming from shoes table found in Old Ładoga, dated back to X-XIII century. They are made of four pieces of leather (a sole, an upper and a heel in two parts). They possess side bindings, embroiders in a form of spiral pattern and hem stiffing shoe’s heel. The shoes’ cut is rather untypical which makes their appearance characteristic. They have a heel sewn in to improve working life of the shoe. The shoes are made of cow hide about 3-3,5mm thick. High 18cm as a standard. (See also: “How to take measurements”? and „stitching techniques”)

 

 

Buty ruskie typ 2. Powyżej chciałbym zaprezentować buty wykonane na podstawie wykroju ze znaleziska ze Starej Ładogi, datowane na X-XIIIw. Buty zostały wykonane z dwóch kawałków skóry (podeszwa i przyszwa z charakterystycznym "językiem"), wiązane na mocne rzemienie. Posiadają szew boczny po wewnętrznej stronie oraz wszywany napiętek dla większej trwałości. Buty wykonane ze skóry bydlęcej o grubości około 3-3,5mm. Wysokość buta w standardzie to 11-12cm. (patrz również: „jak pobrać wymiary” oraz „techniki szycia”).

Ruthenian shoes - type 2. As above, I would like to present low shoes made on the ground of a pattern from a find discovered in Old Ładoga, dated back to X-XIII century. The shoes are made of two pieces of leather (a sole and an upper with a characteristic "tongue") and binding of straps. They are provided with a side seam inside and a heel sewn in to improve working life. The shoes are made of cow hide about 3-3,5mm thick. High 11-12cm as a standard. (See also: “How to take measurements”? and „stitching techniques”).

 

  Buty ruskie w różnych wariantach.

 

  Powyżej Buty ruskie typ 1D.

Above Ruthenian boots - type 1D.

 

 

  Powyżej Buty ruskie typ 1C. Szyte 2 techniką szycia.

Above Ruthenian boots - type 1C. In 2nd sewing technique.

 

 

  Powyżej Buty ruskie typ 1C. Szyte 1 techniką szycia.

Above Ruthenian boots - type 1C. In 1st sewing technique.

 

  Powyżej Buty ruskie typ 1B.

Above Ruthenian boots - type 1B.

 

Powyżej Buty ruskie typ 1A.

Above Ruthenian boots - type 1A.

Buty ruskie typ 1. Powyżej chciałbym zaprezentować buty wysokie wzorowane na znalezisku z Nowogrodu. Buty wykonane zostały z pięciu kawałków skóry (podeszwa, przyszwa w dwóch częściach oraz cholewa w dwóch częściach). Posiadają wszywany napiętek dla większej trwałości. Buty wykonane ze skóry bydlęcej o grubości około 3-3,5mm. Wysokość buta w standardzie to 50cm. (patrz również: „jak pobrać wymiary” oraz „techniki szycia”).

Ruthenian boots - type 1. As above, I would like to present high boots patterned on a find from Nowogród. The boots are made of five pieces of leather (a sole, an upper in two parts and a heel in two parts). They have a heel sewn in to improve working life. The shoes are made of cow hide about 3-3,5mm thick. High 50cm as a standard. (See also: “How to take measurements”? and „stitching techniques”).

 

 

  Copyright © Wojmir Rzemiosło Artystyczne